Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts
Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts
Skip navigation
Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts
Skip navigation
Top navigation skipped

Contralor de Cuentas Públicas de Texas

Para Publicación Immediata

9 de enero del 2017

Contralor de Texas Glenn Hegar Hace Público el Estimado de Rentas Bienales

(AUSTIN) — El Contralor de Texas Glenn Hegar publicó el Estimado de Rentas Bienales del estado hoy, mostrando que el estado es proyectado para tener aproximadamente $104.9 mil millones en rentas disponibles para gastos de propósito general durante el bienio 2018-19.

Esto representa una reducción de 2.7 por ciento de la cantidades disponibles para el bienio del 2016-17. Es importante notar que esta reducción no es debido a una caída proyectada en colecciones de rentas totales del bienio del 2016-17 al bienio 2018-19. El Contralor proyecta el crecimiento de rentas total desde el bienio actual a la siguiente. Tal crecimiento, sin embargo, es compensado por un significativo menor balance inicial de $1.5 mil millones. Además, una provisión constitucional de 2015 aprobada por los votantes (Proposición 7) dedica hasta $5 mil millones en rentas del impuestos sobre las ventas bienales al Fondo Estatal de Carreteras (SHF por sus siglas en inglés) que comienza en el 2018-19 bienio para abordar las importantes necesidades de infraestructura de transportación.

“La debilidad en curso en la actividad relacionada con el petróleo y gas natural ha sido una rastra para el crecimiento económico estatal y ha llevado a colecciones de rentas atrasados en 2016”, dijo Hegar. “Aún que, la diversidad de la economía de Texas ha permitido una lenta pero continua expansión económica y el crecimiento sostenido en el empleo, que esperamos continuar en el próximo bienio. Texas está en contraste a otros estados con grandes industrias de la energía, muchos de los cuales han sufrido reducciones en el empleo y la producción economía”.

La recaudación de impuestos sobre las ventas constituye la sola mayor recurso de rentas de Rentas Generales Relacionados (GR-R por sus siglas en ingles). El BRE proyecta las rentas de GR-R de los impuestos sobre las ventas ser casi $62 mil millones en el próximo bienio. Restar unos $4.7 mil millones, que son dedicados al SHF a consecuencia del paso de Proposición 7, deja casi $57.3 mil millones. Añado a esto, hay otros ingresos de GR-R de $49.2 mil millones y un balance inicial de aproximadamente de $1.5 mil millones, trayendo el subtotal a $108.0 mil millones. De este subtotal, $3.1 mil millones se reservaran para las transferencias al Fondo de Estabilización Económica (ESF por sus siglas en inglés) y a la SHF, dejando $104.9 mil millones disponibles a la legislatura para gastos generales en el próximo bienio.

Después de un fuerte aumento de 5.9 por ciento en el producto real bruto del estado en el año fiscal 2015, se estima que la economía de Texas creció solo 0.2 por ciento en el año fiscal de 2016. En el año fiscal de 2017, la economía de Texas es proyectada para crecer 2.5 por ciento. Esa tasa de crecimiento debería aumentar un poco a 3.0 por ciento en el año fiscal de 2018 y 3.1 por ciento en el año fiscal de 2019. Se espera que el crecimiento del empleo sea 1.9 por ciento en el año fiscal de 2018 y 1.7 por ciento en el año fiscal de 2019, mientras que la tasa de desempleo del estado se mantendrá relativamente estable en el 4.5 por ciento en ambos años fiscales de 2018 y 2019.

Entre otros grandes recursos de ingresos fiscales:

  • impuestos relacionados con el vehículo de motor, incluyendo los impuestos de ventas, alquiler y viviendas prefabricadas, se esperan que alcancen $9.87 mil millones, un incremento de 6.7 por ciento desde 2016-17.
  • se anticipa que los colecciones de impuestos de la producción de petróleo generar $4.7 mil millones en el 2018-19 bienio, un aumento de 32.3 por ciento desde $3.6 mil millones generado en el bienio actual; se calcula que los ingresos de los impuestos de gas natural serán $1.7 mil millones en el bienio 2018-19, un 27 por ciento más que el $1.3 mil millones recaudado en 2016-17.
  • la renta del impuesto estatal de franquicia para todos los fondos se estiman ser $7.8 mil millones para 2018-19, un reducción de 2.4 por ciento.

El balance del fondo de reserva del estado, conocido como Rainy Day Fund, actualmente es apropiadamente $10.2 mil millones. Ausente cualquier asignación adicional que podría ser por la legislatura, el balance se espere que sea $11.9 mil millones al final del bienio 2018-19.

“Mientras que nuestros rentas del estado redujeron en 2016 y afrontamos a algunas decisiones difíciles en los próximos meses, Texas sigue siendo fiscalmente saludable”, dijo Hegar. A pesar de turbulencias relacionadas con la energía, Texas ha ganado 210,000 empleos en el último año, y mientras que nuestras ganancias no han sido al mismo ritmo rápido como hace unos años, es importante notar que hemos añadido empleos en 19 de los últimos 20 meses. También hemos visto signos de mejoría posible en los últimos meses, con un poco de aceleración modesta en el crecimiento de trabajo y precios de petróleo y un aumento en la cuenta de plataformas. Y diciembre trajo las mejores colecciones de rentas de los impuestos sobre las ventas mensuales desde mayo de 2015”.

La renta estatal de todos los recursos y para todos los objetivos alcance $224.8 mil millones para el bienio 2018-19, incluyendo aproximadamente $74.9 mil millones en recibos federales, junto con otros ingresos y rentas dedicados con objetivos específicos y por lo tanto no disponibles para gastos de uso general.

El Estimado de Rentas Bienales y los visuales de la conferencia de prensa hoy están disponibles en el sitio web de la Contraloría.

—30—