Contralor de Cuentas Públicas de Texas

Para Publicación Immediata

28 de enero del 2021

Fiscal Notes: Aguantando la Pandemia — Industrias de Texas y COVID-19

(AUSTIN) — Todas las industrias de Texas han sido afectadas por la pandemia COVID-19, pero algunas han luchado más que otras. En la edición recientemente publicada de diciembre/enero de Fiscal Notes, nuestra oficina examina más de cerca algunas de las industrias más afectadas por la pandemia, incluyendo hoteles y moteles, restaurantes y bares, tiendas de comercio, aerolíneas y hospitales.

"Ha sido un año muy difícil para todos los tejanos, pero ciertos sectores de la economía se han sido más afectados que otros", dijo el Contralor de Texas Glenn Hegar. "Tanto las industrias y los tejanos que trabajan en ellas han sido obligados a tomar decisiones difíciles y encontrar maneras creativas de aguantar estos tiempos sin precedentes. Gracias a su espíritu y determinación, tanto como innumerables tejanos antes que ellos, saldrán de esto más fuertes".

Nueve de las 10 industrias estadounidenses con mayores pérdidas de trabajos durante la pandemia fueron proveedores de servicios, incluyendo hoteles, centros de artes escénicas y restaurantes. En Texas, el empleo en las industrias de arte, entretenimiento y recreación cayó casi a la mitad entre febrero y abril del 2020 y se mantuvo un 27 por ciento más bajo en noviembre, según datos de la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas. El empleo en hoteles, restaurantes y bares disminuyó un 12.5 por ciento durante este período.

La característica más significativa compartida por las industrias más afectadas es su necesidad inherente de operar en lugares cercanos con sus clientes; su rentabilidad depende típicamente de encuentros cara a cara o muchedumbres, desde restaurantes hasta estadios deportivos. Muchos sectores son financieramente frágiles, con poco dinero disponible para hacer frente a una recesión económica. Además, algunas empresas se han sido afectadas por la falta de confianza de los consumidores y por la preocupación por la salud y la seguridad individuales.

Fiscal Notes promueve la responsabilidad constitucional del Contralor de monitorear la economía del estado y estimar los ingresos del gobierno estatal. Ha sido publicado desde 1975, presentando un análisis exhaustivo sobre las finanzas del estado e investigación por expertos del tema en la oficina de la Contraloría.

Para preguntas sobre cómo nuestras funciones fiscales continúan durante el brote, visite nuestra página de Noticias COVID-19 o nuestra Oficina Regional Virtual. Fiscal Notes está disponible en línea y se pueden recibir suscribiéndose a través del sitio web del Contralor.