aboutDisaster Relief

INFORMACIÓN SOBRE EL ALIVIO DE DESASTRES

Esta página proporciona información para los contribuyentes que han sido afectados por desastres recientes en Texas. Hemos incluido enlaces a declaraciones de desastre emitidas por el Gobernador e información sobre el alivio tributario para los contribuyentes en los condados afectados, si está disponible. Los eventos están en orden en el cual ocurrieron con los eventos más recientes anotados primero.

Desastres Recientes en Texas

Asistencia de Desastre Debido al Clima Severo y las Inundaciones en los Condados del Este de Texas

El 19 de mayo del 2021, el Gobernador Abbott emitió una declaración de desastre para los condados de Calhoun, Jasper, Jefferson, Kleberg, Newton y Tyler debido a inundaciones significativas y clima severo. Los contribuyentes afectados por el clima severo y las inundaciones tienen una extensión automática hasta el 1 de junio del 2021 para presentar y pagar los impuestos adeudados. Para más información, consulte el comunicado de prensa de la Contraloría.

Tormentas de Invierno, Febrero del 2021

Se ha Extendido la Fecha de Vencimiento del Impuesto de Franquicia

En respuesta al clima invernal severo estatal de febrero del 2021, el Contralor de Cuentas Públicas de Texas está extendiendo la fecha de vencimiento para los informes de impuestos de franquicia de Texas del 15 de mayo al 15 de junio del 2021. La extensión alinea a la agencia con el Servicio de Impuestos Internos, que a principios de esta semana extendió la fecha límite de presentación y pago de impuestos del 15 de abril al 15 de junio para todos los residentes y negocios de Texas.

La extensión de la fecha de vencimiento se aplica a todos los contribuyentes de franquicia. Es automático y los contribuyentes no necesitan presentar ningún formulario adicional. Más información.

Licencias de Distribuidor, Importador y Transportador

La oficina de la Contraloría renunciará al requisito de fianza para los distribuidores e importadores por licencias emitidas para responder al desastre natural declarado con respecto al clima severo reciente para proporcionar combustible en Texas, hasta el 28 de febrero del 2021.

  • Los distribuidores, importadores y transportistas presentarán sus solicitudes electrónicamente a FuelsTax@cpa.texas.gov.
  • Los solicitantes deben incluir “Texas Winter Storm” en la línea de asunto para que podamos dirigir y procesar las solicitudes rápidamente. Los solicitantes también deben incluir una declaración en el correo electrónico que entienden que la licencia es temporal y que remitirán los impuestos adeudados.
  • Procesaremos las solicitudes dentro de las 24 horas posteriores a la recepción. Una vez procesadas, las licencias estarán disponibles a través de nuestra herramienta de Búsqueda de Licencias de Combustible en línea.
  • Cerraremos estos contribuyentes después del 1 de marzo del 2021.

Exención Temporal Para la Venta o el Uso de Combustible Diésel Teñido

A partir del 12 de febrero hasta el 26 de febrero del 2021, se rescinden las restricciones estatales sobre el uso de combustible diésel teñido para vehículos en las carreteras de Texas y se suspenden los requisitos para pagar el impuesto estatal al combustible de motor sobre el diésel teñido. Aunque el impuesto federal todavía está debido, hemos asegurado una exención temporal de sanciones del Servicio de Impuestos Internos. Lee más sobre la exención.

Tormenta Tropical Beta

En respuesta a la declaración de desastre del Gobernador Abbott con respecto a la tormenta tropical Beta, los contribuyentes en los siguientes condados afectados por inundaciones generalizadas, marejadas ciclónicas y vientos dañinos son elegibles para una exención de penalización automática para los impuestos estatales que vencen el 21 de septiembre, si los impuestos se pagan dentro de los 30 días de la fecha de vencimiento original; y una prórroga automática de 30 días para presentar y pagar cualquier impuesto estatal que vence el 25 del septiembre y el 30 del septiembre: Aransas, Bee, Bexar, Brazoria, Calhoun, Chambers, Fort Bend, Galveston, Hardin, Harris, Jackson, Jasper, Jefferson, Jim Wells, Kenedy, Kleberg, Liberty, Live Oak, Matagorda, Nueces, Orange, Refugio, Sabine, San Augustine, San Patricio, Shelby, Travis, Victoria y Wharton.

Los contribuyentes no están obligados a solicitar una exención de multa o una extensión de tiempo para presentar y pagar impuestos que han sido automáticamente renunciados o extendidos.

Si necesita más ayuda, comuníquese con nuestra oficina al 800-252-5555.

Huracanes Hanna y Laura

En respuesta a las declaraciones de desastre del Gobernador Abbott con respecto al huracán Hanna y huracán Laura, los contribuyentes en los condados declarados afectados por condiciones climáticas severas e inundaciones pueden ser elegibles (solo por solicitud) para una extensión de tiempo para presentar y pagar los impuestos adeudados.

Solicitar una Extensión

Los contribuyentes afectados por el clima severo pueden ser elegibles para una extensión de tiempo para presentar y pagar los impuestos adeudados. Las extensiones solo están disponibles a la solicitud serán concedidas por la oficina de la Contraloría en incrementos de 30 días. Si no puede presentar y pagar en un plazo de 30 días, puede solicitar extensiones adicionales (hasta 90 días en total). Proporcione la siguiente información a ExtensionRequests@cpa.texas.gov para solicitar una extensión para presentar y pagar sus impuestos:

  • Nombre del contribuyente
  • Número del contribuyente
  • Tipo(s) de impuesto(s) para la cual se solicita la extensión
  • Período(s) de presentación afectado(s)
  • Nombre y número de teléfono de la persona que está haciendo la solicitud

Por favor póngase en contacto con nuestra oficina al 800-252-5555 si necesita la ayuda.