Skip navigation
Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts
Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts
Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts

Contralor de Cuentas Públicas de Texas

Para Publicación Immediata

30 de noviembre del 2021

El Contralor de Texas Glenn Hegar Anuncia la Transferencia de $2.9 Mil Millones en los Fondos de la Carretera Estatal y de Rainy Day

(AUSTIN) — El Contralor de Texas Glenn Hegar anunció hoy que recientemente completó la transferencia de $2.91 mil millones en el Fondo de la Carretera Estatal (SHF por sus siglas en inglés) y el Fondo de Estabilización Económica (ESF; que se conoce comúnmente como el Rainy Day Fund). Cada fondo recibió casi $1.46 mil millones, o 50 por ciento del total de la transferencia.

“El fondo de Rainy Day  y el Fondo de la Carretera Estatal son componentes clave del éxito económico a largo plazo de Texas y ayudan a proporcionar la base necesaria para nuestro crecimiento futuro", dijo Hegar. “Texas está experimentando una fuerte recuperación económica, y nuestra población continúa creciendo a medida que más personas y empresas buscan los empleos y oportunidades creados aquí en Texas. Es fundamental que continuemos invirtiendo en la infraestructura necesaria para mantener nuestra salud fiscal y mantener nuestra economía en crecimiento, al mismo tiempo que reconocemos la incertidumbre que persiste y reservamos dólares para garantizar que podamos capear futuras recesiones.”

Las cantidades de la transferencia están basadas en los ingresos fiscales de la producción de petróleo crudo y gas natural superiores a las recaudaciones del 1987. Si cualquiera de los dos impuestos genera más ingresos que el umbral del 1987, se transfiere una cantidad igual al 75 por ciento del exceso.

En noviembre del 2014, los votantes aprobaron una enmienda constitucional que asignaba por lo menos la mitad de estos impuestos indemnizatorios al ESF, y el resto al SHF para su uso en la construcción de carreteras sin peaje, mantenimiento y la adquisición del derecho de paso.

Según la Constitución de Texas, la transferencia al ESF debe ocurrir dentro de los 90 días siguientes al final del año fiscal. Cuando el año fiscal del 2021 terminó el 31 de agosto, el saldo del ESF fue de $10.3 mil millones.

Con esta transferencia más reciente, el nuevo saldo será de aproximadamente $11.4 mil millones, sin tener en cuenta la autoridad de gasto actualmente pendiente de aproximadamente $1.43 mil millones. El saldo en el ESF cambiará a medida que las agencias gasten esta autoridad de crédito restante y se realicen los beneficios de la inversión.