Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts
Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts
Skip navigation
Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts
Skip navigation
Top navigation skipped

Contralor de Cuentas Públicas de Texas

Para Publicación Immediata

25 de agosto del 2017

Contralor Glenn Hegar Pospone la Fecha Límite Fiscal en Condados Afectados por el Daño del Huracán; Anuncia los Cierres de Algunas Oficinas de la Agencia

(AUSTIN) — El Contralor de Texas Glenn Hegar anunció hoy que los contribuyentes en las áreas declaradas de desastre afectadas por el Huracán Harvey pueden posponer el pago de impuestos estatales mientras se recuperan de las pérdidas relacionadas con las tormentas. Empresas ubicadas en esas áreas pueden llamar a la oficina de la Contraloría y solicitar extensiones de hasta 90 días para presentar y pagar ciertos impuestos mensuales y trimestrales del estado.

“Enviamos nuestros pensamientos y oraciones a todas las personas que están enfrentándose con este catastrófico evento meteorológico”, dijo Hegar. “Se pronostica que esta tormenta va a traer daño significativo a áreas grandes de nuestro estado, y sabemos que las empresas y los contribuyentes van a tener que concentrarse en la limpieza y recuperación en las semanas y meses venideros. Dando a la gente en estas zonas de desastre la oportunidad de solicitar una presentación y extensión de pago, debería permitirles concentrarse en esos esfuerzos de recuperación sin la preocupación de una inminente fecha límite fiscal”.

Además de permitir que la Contraloría amplíe los plazos de presentación de impuestos, la ley de Texas exenta ciertos gastos relacionados con la recuperación del impuesto sobre las ventas, incluyendo:

  • El costo de la labor para reparar daños ocasionados por la tormenta en propiedades que no son residencial, incluyendo edificios de oficinas y tiendas. Los cargos por la labor deben ser listados por separado en la factura de la reparación. Texas no impone impuestos sobre las ventas de mano de obra para reparaciones residenciales.
  • Los servicios utilizados para restaurar la propiedad damnificada por la tormenta, incluyendo la limpieza seca (dry cleaning) de ropa y cortinas, limpieza de las alfombras, y la reparación de los enseres eléctricos sin tener en cuenta si la propiedad es residencial o no residencial.

Para obtener más información o solicitar una extensión de la declaración de impuestos, llame a la línea gratuita de asistencia de impuestos de la Contraloría en Austin al 800-252-5555, o visite la página web del Contralor para obtener respuestas a preguntas frecuentes.

Hegar también anunció que las siguientes oficinas regionales y de cumplimiento estarán cerradas hasta al menos el martes, 29 de agosto:

  • Corpus Christi Audit y Corpus Christi Enforcement
  • Brownsville Enforcement
  • Katy Audit
  • Beaumont Audit
  • Houston Northwest Enforcement, Houston Southwest Enforcement, Houston North Audit, Houston South Audit y Houston West Audit

Las llamadas a las oficinas afectadas de cumplimiento y auditoría se transferirán automáticamente a otras oficinas de cumplimiento o al centro de llamadas de Austin.

—30—