Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts
Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts
Skip navigation
Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts
Skip navigation
Top navigation skipped

Contralor de Cuentas Públicas de Texas

Para Publicación Immediata

15 de septiembre del 2022

Contralor de Texas Glenn Hegar se Enfrenta a los Burócratas de la EPA en Defensa de la Economía de Texas

(AUSTIN)  El Contralor de Texas Glenn Hegar envió  una carta a los directores de agencias federales solicitando una revisión adicional de la propuesta de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) para designar la Permian Basin no en cumplimiento con los Estándares Nacionales de Calidad del Aire Ambiente (NAAQS).

En su carta, Hegar pidió al director de la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB) y al administrador interino de la Oficina de Información y Asuntos Regulatorios (OIRA) que consideraran los impactos económicos de la decisión de la EPA. La OMB y OIRA pueden llevar a cabo revisiones económicas adicionales de las regulaciones federales propuestas y podrían proporcionar aportes públicos adicionales sobre la propuesta de la EPA.

La Permian Basin produce el 60 por ciento del petróleo de la nación y casi una cuarta parte de su gas natural. La producción de petróleo y gas apoya directa e indirectamente cientos de miles de empleos en la Permian Basin, y muchos más en las industrias que apoyan la industria del petróleo y gas de Texas. A su vez, los ingresos de la producción de petróleo y gas en Texas ayudan a proporcionar fondos para el Fondo Estatal de Carreteras y las escuelas y universidades públicas de Texas.

En 2017, la EPA encontró originalmente partes de la Permian Basin que cumplían con NAAQS para el ozono. En la primavera del 2022, la EPA publicó su intención de revisar esta decisión y encontrar que la Permian Basin no cumplía con estos mismos estándares. Hegar declaró que la EPA consideró que su propuesta era "no significativa" para poder acelerar la emisión de una decisión final y evitar la revisión de su impacto en la economía o los empleos de Texas.

Si se finaliza, la propuesta de la EPA impondrá requisitos de permisos onerosos a cualquier instalación que emita ozono, incluidas las instalaciones de producción de petróleo y gas. La propuesta de la EPA también requerirá que Texas haga planes plurianuales para reducir el ozono en la región, y su propuesta impondría nuevos y costosos requisitos a las empresas en la Permian Basin que reducirían la producción de petróleo y gas, retrasarían los nuevos proyectos de construcción y disuadirían la creación de empleos.

El Contralor Hegar comentó: “La reversión propuesta por la EPA prioriza la política del Green New Deal sobre los empleos y la economía de Texas. Este es exactamente el tipo de burocracia que ha llegado a ejemplificar la extralimitación federal que sale de Washington, D.C. Todos los estadounidenses están sufriendo una inflación histórica, mientras que la invasión Rusa en Ucrania y los atascos en la cadena de suministro han creado una crisis energética global. Esta propuesta insensible podría elevar los precios del gas en todo el país, socavar a nuestros aliados en el extranjero y aumentar los problemas de la cadena de suministro global. Sigo comprometido a proteger a los tejanos y a nuestra economía de los mandatos gubernamentales que matan empleos”.