Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts
Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts
Skip navigation
Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts
Skip navigation
Top navigation skipped

Contralor de Cuentas Públicas de Texas

Para Publicación Immediata

1 de septiembre del 2020

El Contralor de Texas Glenn Hegar Anuncia Ingresos para el Año Fiscal 2020, la Recaudación de los Impuestos Sobre las Ventas del Estado en Agosto

(AUSTIN) — El Contralor de Texas Glenn Hegar publicó hoy totales para los ingresos estatales del año fiscal 2020, además de anunciar ingresos estatales mensuales para agosto.

  • La recaudación de los Ingresos Generales Relacionados para el año fiscal 2020 totalizaron $56.98 mil millones, un 1.5 por ciento menos que el año fiscal 2019.
  • La recaudación de impuestos de Todos los Fondos fue de $57.38 mil millones, un 3.4 por ciento menos que el año fiscal 2019.
  • La recaudación de los impuestos sobre las ventas fueron de $34.10 mil millones, un 0.2 por ciento más que el año fiscal 2019.
  • La recaudación de las ventas de vehículos de motor y los impuestos sobre el alquiler fue de $4.80 mil millones, un 3.9 por ciento menos que el año fiscal 2019.
  • La recaudación de los impuestos de franquicia fue de $4.42 mil millones, un 4.8 por ciento más que el año fiscal 2019.
  • La recaudación de los impuestos sobre la producción de petróleo fue $3.23 mil millones, un 16.9 por ciento menos que el año fiscal 2019.
  • La recaudación de los impuestos sobre la producción de gas natural fue $925 millones, un 45.1 por ciento menos que el año fiscal 2019.
  • La recaudación de Todos los Fondos fue de $141.58 mil millones, un 10.7 por ciento más que en el año fiscal 2019, debido principalmente a aumentos sustanciales en los fondos federales para la asistencia relacionada con la pandemia.

"Los ingresos anuales fueron un poco más altos de nuestras proyecciones en la Estimación de los Ingresos de Certificación (CRE) revisada publicada en julio", dijo Hegar. "Esto se debió, en gran parte, a una fuerte recaudación de impuestos sobre las ventas de julio, ya que el gasto de los tejanos para proyectos de renovaciones del hogar aumentó mientras que pasaban más tiempo en casa trabajando al igual que las vacaciones en casa, en lugar de los viajes de placer.

"Esas ganancias de julio, sin embargo, se invirtieron en gran medida en agosto, trayendo las colecciones actuales más cerca y un poco más alto a nuestra estimación”.

El Fondo de Estabilización Económica (ESF) y el Fondo Estatal de Carreteras (SHF) reciben fondos de impuestos por despido de petróleo y gas natural. En noviembre, la oficina de la Contraloría depositará $1.13 mil millones en cada uno de esos fondos, frente a los $1.67 mil millones depositados en cada fondo en noviembre del 2019.

Hegar también dijo que la recaudación de los impuestos estatales sobre lase ventas totalizaron $2.82 mil millones en agosto, 5.6 por ciento menos que en agosto del 2019.

La mayor parte de la recaudación de impuestos de agosto se basa en las ventas realizadas en julio y se remitieron a la agencia en agosto. El aumento de las tasas de infección por COVID-19 en julio probablemente suprimió la actividad económica.

"La recaudación estatal de impuestos sobre las ventas de todos los principales sectores distintos del comercio minorista disminuyó significativamente con respecto a los niveles de hace un año, con las mayores disminuciones en los sectores relacionados con el petróleo y el gas", dijo Hegar. "Las colecciones del comercio minorista aumentaron, ya que el aumento del gasto de los consumidores en renovaciones de viviendas, entretenimiento en el hogar, aprendizaje a distancia y recreación al aire libre en respuesta a la pandemia COVID-19 impulsó mayores remesas de materiales de construcción, muebles para el hogar, electrónica y electrodomésticos, y tiendas de artículos deportivos. La recaudación de impuestos al comercio al por menor también fue impulsada por proveedores fuera del estado en línea y proveedores del mercado que no tenían obligaciones de recaudación de impuestos hace un año. Las remesas fiscales del sector de la información fueron deprimidas, ya que la ley federal en julio comenzó a prohibir la imposición de ventas del servicio de internet.

"El gasto de los consumidores fue apoyado en julio por la mejora de los beneficios federales, que desde entonces se han reducido o expirado. En consecuencia, en los próximos meses pueden ocurrir nuevas disminuciones de los ingresos por impuestos sobre las ventas."

Los ingresos totales por impuestos sobre las ventas durante los tres meses que finalizaron en agosto del 2020 fueron un 2.7 por ciento menos que en el mismo período del año anterior. El impuesto sobre las ventas es la fuente más grande de financiación para el presupuesto estatal, representando el 57 por ciento de todas las colecciones del impuesto. Los efectos de la desaceleración económica y los bajos precios de petróleo fueron evidentes en otras fuentes de ingresos en agosto del 2020.

Texas recaudó los siguientes ingresos de otros impuestos principales:

  • los impuestos de rentas y ventas de automóviles — $468 millones, una disminución del 4 por ciento de agosto del 2019;
  • los impuestos de gasolina — $287 millones, una disminución del 12 por ciento de agosto del 2019;
  • los impuestos de la producción de petróleo — $219 millones, una disminución del 39 por ciento de agosto del 2019;
  • los impuestos de la producción de gas natural — negativo $14 millones, una disminución del 115 por ciento de agosto del 2019, debido a pagos sustanciales de reembolso durante el mes;
  • impuesto de ocupación hotelera — $31 millones, una disminución del 49 por ciento de agosto del 2019; y
  • impuestos sobre las bebidas alcohólicas — $69 millones, una disminución del 39 por ciento de agosto del 2019.

Para más detalles sobre todas las recaudaciones mensuales, visite el Monthly State Revenue Watch del Contralor. Para una historia extensa de desarrollos y tarifas de la política fiscal desde 1972, visite nuestra publicación actualizada de Fuentes de Ingresos.