Skip navigation
Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts
Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts
Glenn Hegar
Texas Comptroller of Public Accounts

comptroller seal Texas Comptroller of Public Accounts

FOR IMMEDIATE RELEASE

18 de marzo del 2020

El Contralor de Texas Glenn Hegar Emite una Declaración sobre los Plazos de Impuestos a las Ventas y la Pandemia del Coronavirus

(AUSTIN) — A medida que se acerca la fecha de vencimiento del impuesto a las ventas mensual del 20 de marzo, el Contralor de Texas Glenn Hegar recuerda a las empresas que utilicen las herramientas en línea de la agencia para la presentación y el pago de impuestos.

"Estamos comprometidos con la salud y la seguridad de los contribuyentes, miembros de la comunidad, empleados de agencias y empresas en todo el estado", dijo Hegar. "Por esa razón, recomendamos a las empresas a utilizar las herramientas en línea de la agencia para cumplir con la fecha límite del 20 de marzo y remitir los impuestos recaudados de los tejanos en febrero y renetenidos en confianza hasta ahora.”

Puede encontrar un conjunto de herramientas en línea para facilitar la presentación y el pago puntual de los impuestos en el sitio web de la agencia, y se ha creado un sitio de referencia rápida en respuesta a la emergencia de COVID-19. Para los contribuyentes que deben visitar las oficinas de la Contraloría en persona, se han establecido protocolos para garantizar el distanciamiento social adecuado y proteger la seguridad de los contribuyentes y los empleados de la Contraloría.

Para los contribuyentes mensuales, los impuestos recaudados en febrero deben remitirse a esta agencia antes del 20 de marzo. La agencia a su vez remitirá los impuestos sobre las ventas locales a las comunidades locales que dependen de esos ingresos para proporcionar servicios diarios y de emergencia a los residentes locales.

"Sé que esto será difícil para muchas empresas, especialmente las pequeñas empresas, que se enfrentan a una grave recesión a raíz de la clientela", dijo Hegar. “Sin embargo, estos dólares representan dinero recaudado de tejanos individuales, y los tejanos esperan que esos dólares estén disponibles para proporcionar atención médica de emergencia y apoyar otras operaciones de emergencia durante estos momentos difíciles.

“Mi oficina está encargada de asignar dólares locales a las comunidades que luchan en primera fila de este brote. Dependen en gran medida de estos dólares para operar hospitales, policía, bomberos y otros servicios de emergencia. Soy extremadamente comprensivo con nuestras pequeñas empresas que luchan contra esta pandemia, pero les pido a nuestros socios en la comunidad empresarial que hagan un esfuerzo de buena fe para pagar los impuestos sobre las ventas de los cuales furoen antes de que el brote comenzara a afectar sus operaciones.

“Esta es una situación compleja y en rápida evolución. Muchos de nuestros colegas tejanos se enfrentan a condiciones económicas devastadoras, ya que los bares, restaurantes, tiendas minoristas y otras empresas toman decisiones difíciles de personal. Los impactos económicos son actualmente los más visibles, pero una preocupación más importante está latente detrás de las preocupaciones económicas. Una emergencia de salud inminente puede afectar nuestras capacidades para brindar atención adecuada y servicios de emergencia a nuestros colegas tejanos. Debemos unirnos para garantizar que podamos satisfacer las necesidades que inevitablemente enfrentaremos. Como parte de esa unión, pido a las empresas que remitan los impuestos que recaudaron de los tejanos en la fecha de vencimiento establecida.

"Examinaremos cada fecha de vencimiento de impuestos a medida que se acerque, y mantendré informados a los legisladores y a todas las partes interesadas mientras la agencia evalúa las condiciones que cambian rápidamente".

Se recomienda a los contribuyentes que utilicen herramientas en línea, tutoriales y otros recursos para los servicios tributarios, al igual que establezcan acceso a cuentas de los impuestos sobre las ventas las 24 horas, los 7 días de la semana por medio de Webfile.

HB855 Browser Statement

In 2015, the Texas Legislature passed House Bill 855, which requires state agencies to publish a list of the three most commonly used Web browsers on their websites. The Texas Comptroller’s most commonly used Web browsers are Google Chrome, Microsoft Internet Explorer and Apple Safari.

We support: